식품안전정보원

본 자료는 EU 집행위가 '26년 3월에 발표한 '포장 및 포장 폐기물 규정(PPWR)' 이행 가이던스와 자주 묻는 질문(FAQ) 문서를 번역한 것입니다. 원문의 용어를 그대로 사용하였기 때문에 국내에서 흔히 사용하는 용어와 상이할 수 있으며, 번역 상 오류나 부적절한 표현이 있을 수 있으므로 필요시 원문을 반드시 참고하여 주시기 바랍니다. 또한 본 자료는 EU 집행위의 번역물이 아니므로 EU 집행위는 번역의 정확성 및 내용에 책임이 없음을 밝힙니다. 본 자료 내용을 인용하거나 발표할 때에는 식품안전정보원에서 발간한 자료임을 반드시 밝혀야 합니다. ※ 자료 문의처: 식품안전정보원 식품안전정보분석실 글로벌정보부 (☎ 02-744-8144)

본 자료는 「'26년 식품 수출 비관세장벽 해소협의체 」회의 ('26.6.25)에서 설명한 발표자료입니다.  본 자료를 인용하거나 활용할 경우에는 식품의약품안전처･식품안전정보원에서 제공한 자료임을 반드시 밝혀 주시기 바랍니다.    식품안전정보원 기획정책본부 식품안전정보분석실 글로벌정보부(☎ 02-744-3972)

본 자료는 중국 해관총서 공고 제27호(’26.3.18.) 「중국 수입식품 해외생산기업 등록 관련 세부 시행 사항」의 주요 내용을 정리한 보고서입니다. 2026년 6월 1일부터 관련 규정이 시행됨에 따라, 국내 수출기업의 이해와 대응을 지원하기 위해 현행 규정과 비교하여 주요 시행 내용 및 변경 사항을 정리하였습니다. 본 보고서는 원문에 사용된 용어를 그대로 인용하였으므로 국내에서 일반적으로 사용하는 용어와 다를 수 있으며, 번역 과정에서 일부 오류 또는 부적절한 표현이 있을 수 있습니다. 따라서 업무 활용 시에는 반드시 중국 해관총서 원문 및 최신 규정을 함께 참고하시기 바랍니다. 또한 본 보고서 내용을 인용하거나 배포할 경우에는 식품안전정보원에서 발간한 자료임을 반드시 밝혀주시기 바랍니다. 식품안전정보원 기획정책본부 식품안전정보분석실 글로벌정보부 (☎ 02-744-8017)

본 자료는 중국, 일본, 미국의 위해도 기반 수입식품 검사 제도 관련 규정 현황을 조사한 보고서입니다.    원문의 용어를 그대로 사용하였기 때문에 국내에서 사용하는 용어와 상이할 수 있으며, 번역 상 오류나 부적절한 표현이 있을 수 있으므로 필요시 원문을 반드시 참고하여 주시기 바랍니다. 본 자료 내용을 인용하거나 발표할 때에는 식품안전정보원에서 발간한 자료임을 반드시 밝혀야 합니다.   식품안전정보원 기획정책본부 식품안전정보분석실 글로벌정보부(☎ 02-744-8894)

본 자료는 유럽연합(EU)의 3-MCPD 기준 강화 동향을 조사한 보고서입니다. 원문의 용어를 그대로 사용하였기 때문에 국내에서 사용하는 용어와 상이할 수 있으며, 번역 상 오류나 부적절한 표현이 있을 수 있으므로 필요시 원문을 반드시 참고하여 주시기 바랍니다. 본 자료 내용을 인용하거나 발표할 때에는 식품안전정보원에서 발간한 자료임을 반드시 밝혀야 합니다. 식품안전정보원 식품안전정보분석실 글로벌정보부 (☎ 02-744-8144)

본 자료는 「2026 APFRAS 글로벌 식품규제 설명회('26.5.11.) 」에서 호주 및 몽골 당국자가 설명한 발표자료입니다.  본 자료를 인용하거나 활용할 경우에는 식품의약품안전처･식품안전정보원에서 제공한 자료임을 반드시 밝혀 주시기 바랍니다.    식품안전정보원 기획정책본부 식품안전정보분석실 글로벌정보부(☎ 02-744-3972)

본 자료는 일본 알레르기 유발물질 표시기준 개정 동향을 조사한 보고서입니다.    원문의 용어를 그대로 사용하였기 때문에 국내에서 사용하는 용어와 상이할 수 있으며, 번역 상 오류나 부적절한 표현이 있을 수 있으므로 필요 시 반드시 원문을 참고하여 주시기 바랍니다. 본 자료 내용을 인용하거나 발표할 때에는 식품안전정보원에서 발간한 자료임을 반드시 밝혀야 합니다.   식품안전정보원 식품안전정보분석실 글로벌정보부 (☎ 02-744-8156)

본 자료는 중국, 일본, 대만, 홍콩, 베트남, 태국, 유럽연합, 영국, 프랑스, 미국, 캐나다, 호주 및 Codex의 식품 사용 가능 원료 데이터베이스를 검색·확인할 수 있도록 구성한 가이드입니다.   원문의 용어를 그대로 사용하였기 때문에 국내에서 사용하는 용어와 상이할 수 있으며, 번역 상 오류나 부적절한 표현이 있을 수 있으므로 필요시 원문을 반드시 참고하여 주시기 바랍니다.   조사 대상국마다 식품 원료 정보 제공 방식이 다르므로, 목록의 해석 및 실제 적용 시 각별한 주의가 필요합니다.    본 자료 내용을 인용하거나 발표할 때에는 식품안전정보원에서 발간한 자료임을 반드시 밝혀야 합니다.   식품안전정보원 기획정책본부 식품안전정보분석실 글로벌정보부(☎ 02-744-8017)

본 자료는 국제기구, 유럽연합, 중국, 호주, 미국, 캐나다, 일본, 대만을 대상으로 식품첨가물 이행(carry-over) 관련 규정 현황을 조사한 보고서입니다.   원문의 용어를 그대로 사용하였기 때문에 국내에서 사용하는 용어와 상이할 수 있으며, 번역 상 오류나 부적절한 표현이 있을 수 있으므로 필요시 원문을 반드시 참고하여 주시기 바랍니다. 본 자료 내용을 인용하거나 발표할 때에는 식품안전정보원에서 발간한 자료임을 반드시 밝혀야 합니다. 식품안전정보원 기획정책본부 식품안전정보분석실 글로벌정보부(☎ 02-744-8017)

동 보고서는 '25년 발표된 식품안전법 시행령 개정안 등을 근거로 작성한 것으로, '26. 1월 베트남 보건부가 최종 공포한 식품안전법 시행령 제46호 및 결의 제66.13호의 내용과 상이한 부분이 있으니 동 보고서 인용 또는 활용 시 혼선이 없도록 참고하시기 바랍니다.   본 자료는 베트남 식품안전 법령 개정안 동향을 조사한 보고서입니다.  원문의 용어를 그대로 사용하였기 때문에 국내에서 사용하는 용어와 상이할 수 있으며, 번역 과정에서 일부 오류나 부적절한 표현이 있을 수 있으므로 필요시 원문을 반드시 참고하여 주시기 바랍니다.  본 자료 내용을 인용하거나 발표할 때에는 식품안전정보원에서 발간한 자료임을 반드시 밝혀야 합니다.   식품안전정보원 식품안전정보분석실 글로벌정보부(☎02-744-8157)